真。香港人 - 討論組

拜登解释“独裁者”称谓的意思

美国总统拜登在中美元首会晤结束后的记者会，对于他今年早些时候形容中国国家主席习近平是“独裁者”，做了说明，并表示他会继续这样形容。

但历时20分钟的记者会结束，拜登正要离开会场时，有记者大声问拜登，过了今天他是否会继续用“独裁者”来形容习近平？

拜登回答：“他是。我的意思是，他是一个独裁者，意义是在于他治理一个国家，一个共产主义国家，所基于的是一个和我们完全不同的国家治理方式。”

2023年11月16日 11:13 AM

"After today, would you still refer to President Xi as a dictator?" asks a reporter.

"Look, he is. He's a dictator in the sense that he's a guy who runs a country that is a communist country that's based on a form of government totally different than ours," says Biden.

在美國總統拜登（Joe Biden）就與中國領導人習近平的會晤召開記者會後，當他走下講台時，有記者追問他是否還會稱呼習近平為「獨裁者」。 #video

拜登再次重申他認為習近平是「獨裁者」，稱因為「他管理的國家是一個共產主義國家」。

今年六月，拜登曾稱呼習近平是「獨裁者」而引起軒然大波。中國外交部指責他的言論「極其荒謬」，「是公開的政治挑釁」。

Source: @bbcchinese
#習近平 #JoeBiden #習總 #訪美 #支共禍患 #NeverTrustCCP #evilCCP #TakeDownTheCCP